茧庵 初营

宋代 • 姜特立

万物有终始，吾生如幻泡。
辛勤蚕作茧，来往燕成巢。
不作蔂梩掩，宁须马革包。
刘伶行带锸，未免达人嘲。

译文：

世间万物都有开始和终结，我的一生就好像梦幻泡影一样虚幻无常。
那勤劳的蚕儿努力吐丝作茧，忙碌的燕子来来往往衔泥筑巢。
我不需要用棺材来掩埋自己，又何必一定要用马革裹尸还呢。
刘伶出门总是带着铁锹，说自己死在哪里就埋在哪里，这未免会遭到通达之人的嘲笑啊。