偶成

宋代 • 姜特立

蜨因变化多胶网，鱼为飞升却曝鳞。
唯有冥鸿无羡慕，世间矰弋莫相亲。

译文：

蝴蝶因为想要化蝶飞舞经历种种变化，却常常被蛛丝缠绕困在网上；鱼儿为了能跃过龙门实现飞升，最终却落得个在岸边暴晒鳞片的悲惨结局。

只有那高飞远翔的鸿雁没有对世俗名利的羡慕之心，世间那些用来射鸟的短箭和系着丝绳的箭，根本就没法靠近它。