闲咏
坐叨厚廪饮醇醪，不挟文书不坐曹。
检校园花为日课，裒寻诗草计年劳。
仍将书册供慵卧，时唤杯盘佐老饕。
感激大恩何以报，唯祈圣寿等天高。
译文：
我坐在这儿，享受着丰厚的俸禄，喝着醇香的美酒，既不用带着文书去处理事务，也不用到官署去办公。
每天我把查看园中的花朵当作日常必做之事，收集整理自己写下的诗稿来计算多年写诗的成果。
我还把书册放在一旁，慵懒地躺着阅读；时不时地呼唤人摆上杯盘，满足我这老吃货的口腹之欲。
我十分感激皇上给予我的大恩，却不知道该如何报答，只能祈求皇上的寿命像天一样高，长长久久。