次人韵思弟
二陆双飞共一班,士龙何事别长安。
故园花鸟应无恙,胜日樽罍且自宽。
春草梦回诗思好,暮荆风急客衣寒。
苕溪一水苍茫外,无限相思入倚栏。
译文:
晋朝的陆机和陆云兄弟一同飞黄腾达,在朝中同列一班,我的弟弟啊,你为何要离开京城长安(这里借指当时的都城)。
故乡的花草鸟儿应该都还是老样子吧,在这美好的日子里,我只能暂且独自饮酒宽慰自己。
春天,我在梦中醒来,想起那如谢灵运“池塘生春草”般美好的诗句,灵感泉涌。可傍晚时分,狂风裹挟着荆条呼啸,让客居在外的我顿感衣衫单薄,寒意袭人。
苕溪的水在苍茫的远方流淌,我倚着栏杆,那无尽的思念如潮水般涌上心头。