黄用之迁居奉寄 其二

宋代 • 姜特立

尽倾清俸买新居，橐内无金只有书。
不用邻人借舆马，已知家具少于车。

译文：

黄用之把自己所有的俸禄都拿出来买了一处新的居所，如今口袋里没剩下一点钱财，只有满当当的书籍。
他也不用向邻居去借车马搬运东西，因为大家都知道，他家里的家具少得可怜，甚至都装不满一辆车。