松石歌寿皇太子殿下

宋代 • 姜特立

万生总总各殊禀，中间变化通希夷。
大椿一万八千岁，蟠桃结实千年期。
虽云阅世最久远，要自与物同推移。
不如长松老为石，仙家旧事尤瓌奇。
尝闻道士马自然，曾见天宝观前屈铁枝。
指云此木三千年，去后合变坚凝姿。
当时山上五里松，龙拏虎蹲相与蜕化无余遗。
六丁夜半奉玉敕，雷公䃸磹轰取之。
阳侯河伯亦好事，洪涛巨浪移荒陂。
至今空山断壑所，遗者一块未许千金窥。
壶山柏木不足道，康干节理由人为。
何如此石最耐久，万年千载无成亏。
上不为女娲补天阙，下不为颛皇搘地维。
直将送似广成子，日与西母对坐同盘嬉。
蓬莱海水会清浅，广成之寿无穷时。

译文：

世间万物各自有着不同的禀赋，在这中间的变化之道通达于玄妙难测的境界。那大椿树能活一万八千年，蟠桃树结一次果需要千年的时间。虽说它们经历世间的岁月最为久远，但终究还是和其他事物一样会随着时间而变迁。

这都比不上那历经岁月，老而化为石头的松树，仙家流传下来关于它的故事格外奇异。曾经听闻道士马自然，他曾见过天宝观前像弯曲的铁枝一般的松树。他指着这棵树说此树已有三千年的树龄，他离去之后这树就会变成坚硬凝固的姿态。

当时山上那连绵五里的松树，像龙盘虎踞一样，后来都一同蜕化得没有留下任何踪迹。夜里，六丁神奉了玉帝的敕令，雷公发出巨大的轰鸣声把它们取走。河神阳侯和水神河伯也爱凑热闹，掀起洪涛巨浪把它们移到了荒坡。

直到如今，在那空旷的山间和断裂的沟壑之处，只留下了一块石头，即便价值千金也难以窥探到它的全貌。壶山的柏木根本不值得一提，康干的节理是人为造就的。哪比得上这块石头最能长久，一万年、一千年都不会有什么变化和损耗。

它往上不会被女娲拿去补苍天的缺口，往下也不会被颛顼拿去支撑大地的四角。我要把它送给广成子，让它每日和西王母相对而坐，一同欢乐嬉戏。就算蓬莱的海水有一天会变得清浅，广成子的寿命却是无穷无尽的。

这首诗整体是一首祝寿诗，借松石化石的奇异之事来表达对皇太子长久福寿的美好祝愿。