彦博归自剑阳其家梅已半落作诗见示因次其韵 其一

宋代 • 李流谦

为问春从何处归，晚村烟雨细丝丝。
从来漏泄冤庭柳，点检分明是此枝。

译文：

我不禁发问，春天究竟是从哪里归来的呢？只见傍晚的村庄笼罩在如烟如雾、细细密密的雨丝之中。

一直以来，能泄露春天消息的总是那庭院中的柳树，仔细查看确认，分明就是这棵柳树的枝条最先传递出了春的讯息。