宇文德济约游崇庆值客不果从德济有诗次韵二首 其一
午枕风轻睡足时，起来闲掩竹间扉。
登山剧欲君联臂，出户那堪客挽衣。
失脚半生沈世网，掀髯一笑见天机。
青山好去应须去，蘧瑗于今已觉非。
译文：
中午时分，微风轻轻吹拂，我睡了个饱觉，醒来后悠闲地关上了竹林间的房门。
我特别想和你手挽着手一起去登山游玩，可刚一出门，却无奈被客人拉住了衣服。
半辈子都糊里糊涂地陷在世俗的罗网之中，如今若能掀动胡须畅快一笑，或许能洞察那自然与人生的奥秘。
那秀丽的青山正等着我们前去，真应该马上就出发。就像蘧瑗到了如今，已然觉察到过去的错误，我也该及时醒悟，奔赴青山了。