抵家

何地非吾土,故乡情未忘。 掀眉对兄弟,酌酒话行藏。 拜墓色不愧,逢人语更狂。 梅花相待发,好在细思量。

译文:

这世间哪一处地方不能算作是我的安身之所呢,但对故乡的情谊我始终难以忘怀。 我满心欢喜地回到家中,扬起眉毛,与兄弟们亲切会面。大家围坐在一起,一边斟着美酒,一边畅聊这些日子里的经历和遭遇。 我去祭拜祖先的坟墓,心中坦然无愧,没有丝毫的愧疚之意。在路上遇到熟人,我说话也更加畅快、豪爽了。 故乡的梅花似乎也在等待着我归来才开放呢,看着那绽放的梅花,真该好好地回味、思索一番这故乡的美好啊。
关于作者
宋代李流谦

[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。

纳兰青云