自抛渡未尝惊恐次公安舟为疾风倒吹几不能返自江行未尝阻风将次沙市风留三日

宋代 • 李流谦

常时抛渡如不知，公安浪高船倒吹。
数月江程绝无阻，一舍沙头风泊之。
因行逢触发深省，无事安平人不领。
要知忧乐自相形，天马擡头见鞭影。

译文：

平日里渡河的时候就像没什么感觉一样轻松平常，到了公安县这里，浪涛汹涌，船被大风倒着吹。

几个月的江上行程一直都畅通无阻，距离沙市仅仅三十里路的时候，却被大风阻拦，只能停船靠岸。

因为这次的经历碰到这样的状况引发了我深深的思考，人们在平安无事的时候往往不懂得珍惜这份安宁。

要知道忧愁和快乐是相互对照而存在的，就如同天马抬头看到了鞭策它的鞭子影子（才意识到可能面临的状况）。