送乐季和

宋代 • 李流谦

袖有礼神璧，横夭射䗖𬟽。
携持易羊皮，贤士衔隠痛。
短檠风雪窗，鼎钟入宵梦。
出门雀适羿，挽弓不再中。
九折生庭除，欹轮失严鞚。
事固不可知，浅者发嘲哄。
磨以百艰虞，吾觉此意宠。
蝇棘芟根株，织文彻机综。
如簧祇嚣烦，战胜属阴拱。
诘朝乌帽斜，瘦马霜鬣耸。
行世心愈老，转物身自重。
解鞍浇客垢，先拨床头瓮。
君归我送之，我归欲谁送。

译文：

你袖子里藏着如同祭祀神灵般珍贵的美玉，才华横溢，光芒就像彩虹一样耀眼。然而，如此珍贵的你却只能拿着这些去换取微不足道的羊皮，贤能之士只能暗自忍受着这份痛苦。

你曾经在风雪交加的夜晚，对着那微弱的灯烛苦读，梦里都想着能够功成名就、大展宏图。可当你走出家门去追求理想时，就像那被箭瞄准的鸟雀，一次尝试失败后，再难有第二次成功的机会。人生的道路就像庭院中曲折的小径，车轮倾斜，你也难以紧紧握住缰绳，掌控前行的方向。

世事本来就难以预料，那些浅薄的人只会对你冷嘲热讽。但你历经了无数艰难困苦的磨砺，我却觉得这其实是一种难得的眷顾。就像除掉荆棘要连根拔起，织布要理清机综一样，你在困境中不断地自我完善。那些如簧的巧舌，只知道制造喧嚣和烦恼，而真正的胜利者是那些默默坚守、沉着应对的人。

明天清晨，你会戴着歪斜的乌帽，骑着那匹瘦马，马鬃在霜风中高高耸起。在这世间行走，你的心境愈发成熟，也更加懂得珍视自身。等你到达目的地，卸下马鞍，洗去旅途的污垢时，记得先打开床头的酒瓮，好好放松一番。

你这一归去，我在这里为你送行；可等我日后要归去时，又有谁来送我呢？