昆山吕正之三男子连中神童科盖奇事也次严别驾韵

宋代 • 叶衡

三秀标姿颖不凡，姓名联列紫微间。
已知凤穴梧栖稳，谁谓鹏程云路艰。
孔释当年亲抱送，由庄逸驾定追攀。
发挥更有文章伯，高压淮南大小山。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首七言律诗。以下是将其翻译成现代汉语：

这三位才俊姿态出众、聪慧非凡，他们的姓名一同列于那如同紫微星座般高贵荣耀的榜单之上。

早已知道他们就如同凤凰栖息在梧桐树上一样安稳，有很好的根基和发展环境，谁说他们要在广阔的天空中展翅高飞、实现远大抱负会艰难呢。

就好像当年佛祖和孔子亲自送来了这样的英才，他们一定会追赶上古代像许由、庄周这样的隐逸高贤的脚步。

而且他们还有擅长写文章的大家来引导发挥才能，其才华足以超越汉代淮南王刘安门客所写的《大山》《小山》赋。