送梁倅二首 其一

宋代 • 崔敦礼

盛德宜时用，屏星久此留。
中和凝秬鬯，温润莹天球。
太府多材会，清名万口流。
亨涂应好在，端的上瀛洲。

译文：

您有着高尚的品德，正适合在当今这个时代被重用，您担任州郡的副职已经在这里停留很久啦。

您的中和之气就如同祭祀用的香酒般醇厚美好，您的性情温润，就像那天上的美玉一样晶莹。

在掌管财货的太府之中，汇聚了众多有才能的人，而您那清正的名声却被众人传颂。

您的仕途应该是一片光明的，一定能够顺利地进入那象征着荣耀与尊贵的瀛洲（常用来比喻朝中的清要之地）。