去岁得黟江县牡丹数种今年开一枝盖白者谱中所谓水晶毬也

宋代 • 韩元吉

黟江新样水晶毬，冰雪肌香体更柔。
弹压风光知第一，酴醿玉蘂见应羞。

译文：

去年我得到了黟江县的好几种牡丹，到今年只开了一朵花，原来是白色的，就是花谱里所说的“水晶毬”品种。

黟江新培育出来的这种“水晶毬”牡丹啊，就好像冰雪一样纯净，不仅散发着迷人的香气，花的体态更是柔美多姿。它在这一片春光里，那绝对是独占鳌头、风光无限，堪称第一。要是酴醿花和玉蕊花见到了它，想必都会自惭形秽，羞得抬不起头来。