次韵子云中秋见寄二首 其一

风雨经时忆对眠,秋声愁绝雁横天。 未应放却西楼月,得酒宁须问圣贤。

译文:

好一段时间都风雨不断,我时常回忆起咱们一起同眠畅谈的日子。秋意萧索,那声声秋声让人愁闷到了极点,只见大雁横过天际。 这中秋佳节,可不应让西楼那美好的月色白白溜走啊。能有美酒相伴,又何必去纠结这酒是清酒还是浊酒,是“圣贤”之酿呢。
关于作者
宋代韩元吉

韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。

纳兰青云