访吴元鼎如村五首 其三

宋代 • 韩元吉

经旬泥潦路难干，烟袅长林雨暗山。
常笑诗人愁屋漏，却思寒士与千间。

译文：

连续十来天都是阴雨天气，道路上的积水和泥污很难干燥。远远望去，大片树林上方炊烟袅袅升起，山间也被灰暗的雨幕所笼罩。

我常常笑话那些诗人，遇到屋子漏雨就唉声叹气、忧愁不已。可在这样的雨天里，我却不禁想起了杜甫，他想着要为天下贫寒的读书人建造千万间广厦，让他们不再受冻挨饿。