铁镜赠仲俨

宋代 • 韩元吉

石门江畔雁山前，芥室遥知更豁然。
百炼精明真是铁，不妨照破野狐禅。

译文：

在石门江的旁边、雁山的前面，我能想象到你居住的那如芥子般狭小的居室，实际上里面却是开阔敞亮的。

这铁镜经历了千百次的冶炼，变得十分明亮纯净，它真的就如同一块好铁铸就。它完全可以照破那些似是而非、故弄玄虚的邪说妄论。