致政许侍郎挽词二首 其一
海内循良政，高名实吏师。
铜符尝五换，玉节更三持。
慷慨平戎策，雍容圣德诗。
甘泉仅持橐，功不负明时。
译文：
这首诗并不是古诗词，而是一首挽词，是悼念致仕（退休）的许侍郎所作。下面为你将其翻译成现代汉语：
在四海之内，许侍郎有着遵循良善的施政美名，他那崇高的声誉，实际上成了为官者们学习的楷模。
他曾多次担任地方长官，铜符（代表地方官职的凭证）都换了五次之多，还三次持着玉节（象征重要使命的符节），肩负重任。
他为人慷慨，曾献上平定外敌的良策；他风度雍容，还创作过歌颂圣德的诗篇。
可惜他就像在甘泉宫仅仅只是拿着衣袋侍从帝王一样，没能充分施展才华，但他的功绩也无愧于这个清明的时代了。