叶少保挽词六首 其五

宋代 • 韩元吉

翰墨通家旧，吁嗟大父时。
追随千里驾，酬唱百篇诗。
小器惭非远，孤童误见奇。
慇懃授简意，敢负昔年期。

译文：

我家和叶家因为书法文章等翰墨之事，早在我祖父那时候就已经是世交了，想起来真是令人感慨啊。
过去我曾追随您一同出行千里，咱们还相互唱和写下了上百篇诗篇。
我惭愧自己才能浅薄，没有远大的器量，而您却错把我这孤陋的小子当成奇特的人才看重。
您当年诚恳地将文辞之事嘱托于我，我怎敢辜负您往日对我的期望呢。