送璘首座住定水

宋代 • 释咸杰

一棒一条痕，一掴一掌血。
不是向上机关，亦非单传妙诀。
佛祖见之攒眉，魔外闻之胆折。
建立此纲宗，当阳贵直截。
璘侍吾十年，气宇迥超绝。
信手斫方圆，初不泥唇舌。
青天霹雳轰，风云会时节。
行看定水起波涛，始信来源出处高。

译文：

每打一棒就要留下清晰的痕迹，每打一巴掌就要见到真实的血迹。
这既不是那些高深玄虚的修行机关窍门，也并非是独家单传的奇妙秘诀。
佛祖见到这样的行事风格也会皱眉思索，妖魔鬼怪听到也会吓得胆战心惊。
确立这样的纲常宗旨，关键在于面对事情要直接了当、干脆利落。

璘首座侍奉我已经十年了，他的气质风度超凡脱俗、与众不同。
他做事就像随手雕琢物体一样，能够随心地处理各种情况，从来不会在言语上纠缠不清。
他就如同青天中突然炸响的霹雳，能在风云际会的时节崭露头角。
且看他到定水寺后搅起一番风云，那时你们就会相信他的根基深厚、来历不凡。