赞径山音首座

宋代 • 释咸杰

气宇云闲，身心木槁。
顶门正眼，红日杲杲。
早投长芦刬草之机，晚分双径人天之座。
名山屡招而不赴，一庵超然其高卧。
夫是谓丛林前辈典刑，宜与赵州同年而并操者也。

译文：

这位音首座气质超凡，如云般闲适自在，他的身心好似枯木，远离尘世纷扰。他具有洞察本质的独特眼力，就像那明亮的红日高悬天空，清晰而透彻。

早年，他就投身于长芦禅法中，领悟那如铲除杂草般去除杂念的机锋；晚年，他在双径山与众人分享佛法，拥有了受人敬仰的地位。

许多名山纷纷邀请他前去住持，可他都一一拒绝，独自在一座庵堂里超然物外，悠然高卧。

这就是所谓丛林中的前辈典范，他的品行和风范，完全可以和赵州禅师相提并论、一同为世人所敬仰啊。