山居二十咏 樵径

宋代 • 洪适

松钗藏曲径，林浪积枯枝。
足了园炊用，何须坏扊扅。

译文：

松树上掉落的松针，就像金钗一样，密密麻麻地掩盖着那曲折幽深的小径；山林间风吹树动好似涌起层层波浪，到处堆积着枯枝。

这些堆积的枯枝足够满足园中的炊火之用啦，又何必去拆毁那门闩来当柴烧呢。