许倩遣舟送花栽
双舟十日涉长湖,甆斛筠篮且百株。
可喜石榴初变白,更惊玉茗不施朱。
临风含笑劳花使,映水分行拥木奴。
装点园林娱杖屦,好来一醉倒金壶。
译文:
许倩派船送来了花苗。这两艘船在长长的湖面上航行了十天,带着近百株花苗,它们有的装在陶制的容器里,有的盛在竹篮之中。
令人欣喜的是,石榴花刚开始从红色渐渐变白,更让人惊奇的是,白茶花洁白无瑕,根本不需要施粉添红。
那花儿在风中含笑,仿佛是在慰劳送花的使者;它们倒映在水中,整齐排列,簇拥着橘树。
这些花苗可以用来装点园林,让我能在闲暇时漫步其中尽情欣赏。等园林美景成时,真该好好地来上一场大醉,尽情畅饮美酒。