颂古三十九首 其一○

宋代 • 释道枢

筠管酿来应已熟，不辞醉里帽欹斜。
酴醾浪有幽香在，是酒元来不是花。

译文：

用竹子做的酒器里酿的酒应该已经成熟啦，我毫不推辞地在这醉意中让帽子歪歪斜斜。酴醾花徒然有着清幽的香气弥漫，可让人沉醉的啊，原来是这美酒而并非是花呀。