县圃十绝和朱待制 其一○

宋代 • 薛抗

援琴鼓流水，弦绝无知音。
为语逐臭夫，兰芷生深林。

译文：

我拿起琴弹奏着《高山流水》这样的美妙乐曲，可是琴弦断了也遇不到能听懂我琴音的知音。
我想对那些只知道追逐臭味（比喻只追求低俗事物）的人说，那散发着芬芳的兰草和白芷生长在幽深的山林之中呢。