金刚随机无尽颂 离色离相分第二十 其一

宋代 • 释印肃

色相因缘离，须明真智慧。
古镜复重磨，照天更照地。

译文：

要远离由各种条件聚合而生的外在色相，必须明白真正的智慧内涵。
就如同那古老的铜镜重新经过打磨一般，它重新焕发光彩。
这打磨后的铜镜，光亮无比，向上能够映照天空，向下能够映照大地。