行住坐卧三十二颂 其二

澜浑汤水熟淘沙,不著油盐酱醋茶。 饥渴随时餐少许,只思因甚悟桃花。

译文:

这是一首禅意浓厚的诗,以下是它翻译成较为通俗的现代汉语表述: 像那浑水翻滚着去淘洗沙子一样,我生活简单质朴,饮食上也不添加油、盐、酱、醋、茶这些调味品。 无论什么时候感到饥饿或者口渴,就适时吃那么一点点食物。 我心里一直在思索,当年到底是因为什么缘由,有人看到桃花就能顿悟佛法呢。
关于作者
宋代释印肃

释印肃(一一一五~一一六九),号普庵,俗姓余,袁州宜春(今属江西)人。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落发,高宗绍兴十二年(一一四二),于袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗乾道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。 印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编为三卷。

纳兰青云