颂十玄谈 玄机 其六
迥出三乘不假修,别传一句普天收。
扬眉早是相轻忽,妙得无心了便休。
译文:
这首诗表达的是一种超脱常规修行,领悟佛法真谛的境界,以下是用现代汉语翻译的内容:
一个人若能真正超脱于声闻乘、缘觉乘、菩萨乘这三乘教法之外,其实根本不需要刻意去进行传统意义上的修行。那独特传承下来的一句佛法妙理,能将普天之下的机缘都收拢其中。
当人只是扬起眉毛这样一个简单的动作,就已经是对这精妙佛法有所轻慢疏忽了。真正精妙的是能够达到无心的境界,一旦领悟了这一点,也就无需再去执着于其他,一切便都圆满了。