证道歌 其二三三

在欲行禅知见力,活计千般全不识。 十波罗蜜镇长存,庞公老汉通消息。

译文:

在世俗欲望的环境中修行禅法,这依靠的是知见和定力。可有些人对于生活里各种各样的事情、道理,却全然没有正确的认识和理解。 十种波罗蜜多(这是佛教修行达到彼岸的十种方法)始终长存着,就像庞公(指唐代隐士庞蕴,他参禅悟道,与佛教有着深厚渊源)这位老者一样,能通达佛法的消息,领悟其中的奥秘。
关于作者
宋代释印肃

释印肃(一一一五~一一六九),号普庵,俗姓余,袁州宜春(今属江西)人。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落发,高宗绍兴十二年(一一四二),于袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗乾道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。 印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编为三卷。

纳兰青云