证道歌 其一四四

宋代 • 释印肃

一法遍含一切法，风飘飘兮雨飒飒。
一声渔笛晃春光，浪打孤舟声自拍。

译文：

一种佛法其实蕴含着世间所有的佛法，就如同此刻，风儿飘飘悠悠地吹拂着，雨丝飒飒作响地飘落着。

忽然传来一声渔人的笛声，那悠扬的声音仿佛让春日的光彩都为之晃动。江浪不断地拍打着孤独的小船，发出有节奏的声响，好似在自己拍打着节拍。