彭心斋讳逢源自作颂呈师师于一句下加三句 其一

宋代 • 释印肃

妙哉心斋，浅入深埋。
欲识神通并妙用，何妨运水及搬柴。

译文：

真是奇妙啊，这名为“心斋”的境界。有人只是浅尝辄止地接触它，而有人则深入其中潜心钻研。
若你想要了解所谓的神通和精妙的作用，又有什么必要去苦苦寻觅特殊的途径呢？运水、搬柴这些日常平凡的劳作中，其实就蕴含着其中的奥妙啊。