颂古三十一首 其二○

三人证龟唤作鼈,哑子得梦向谁说。 电光影里浪驱驰,踏破澄潭一轮月。

译文:

有三个人竟然把乌龟硬说成是鳖,这就好像哑巴做了梦,满心感受却无从向人诉说。 人们就如同在闪电和光影的瞬息变化里徒劳地奔波驱驰,忙忙碌碌却毫无意义,最后啊,就像一脚踩破了那清澈水潭中倒映着的一轮明月。
关于作者
宋代释安永

释安永(?~一一七三),号木庵,俗姓吴,闽县(今福建福州)人。弱冠为僧,未几谒懒庵于云门。懒庵徙怡山,命为首座。后继席。孝宗隆兴二年(一一六四),居乾元,迁黄檗。又三年,移住福州鼓山寺。乾道九年卒。为南岳下十七世,西禅懒庵鼎需禅师法嗣。有《木庵永和尚语》,收入《续古尊宿语要》卷五。《嘉泰普灯录》卷二一、《五灯会元》卷二○、《续灯正统》卷一○有传。今录诗四十六首。

纳兰青云