次韵翁士秀见赠二首 其二

兴来蹑履便追随,共约乘风汗漫期。 述作正须陶令手,利名不上紫芝眉。 名高似斗谁能挹,量大如渊不可窥。 老去故交今绝少,高情倾盖乐新知。

译文:

当兴致来了,我穿上鞋子就赶忙追随你,咱们一同约定去乘风遨游,来一场自由自在、无拘无束的远行。 在创作方面,正需要像陶渊明那样妙手天成的才华。你淡泊名利,那神情就如同商山四皓一样,对功名利禄毫不在意。 你的声名高得就像天上的北斗星,谁也无法将它压低;你的气量宏大得如同深渊,让人难以窥探其究竟。 年纪大了之后,过去的老朋友如今已经所剩无几。但我很高兴能和你这位刚结识的朋友一见如故,你高尚的情怀让我满心欢喜。
关于作者
宋代曾协

曾协(?-1173)字同季,号云庄。南丰(今属江西省)人。南宋诗人。著名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间,举进士不第,以荫授长兴、迁嵊县丞,继为镇江、临安通判。孝宗乾道七年(1171)知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、 五五),终知永州(今湖南零陵)。乾道九年(1173)卒。善诗文。世称“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)。

纳兰青云