拟古六首 其一

宋代 • 曾协

濯濯春月柳，低映金张宅。
风光到飞絮，枝头少颜色。
荣华岂不好，岁晚负赏识。
坚贞自中心，君看松与柏。

译文：

春天里那柳树鲜嫩柔美，低垂的枝条映照着富贵人家的宅院。

随着春光流转，柳树枝头飘起了飞絮，此时枝头上的翠绿也渐渐褪去了鲜亮的色泽。

荣华富贵难道不好吗？只是到了年岁渐长，就会辜负他人当初的赏识。

真正坚贞的品质源自内心，您且看那四季常青的松树和柏树。