答伯恭招棋

谁知坐隠妙通仙,国手那能得万全。 对面机关难测度,临危一著谩争先。

译文:

有谁能知道,像这样安坐于棋枰间的“坐隐”之妙,简直如同与神仙相通一般。就算是那些全国顶尖的高手,又有谁能够做到每一局都万无一失、完美取胜呢? 在棋盘上与对手面对面交锋时,对方心里的计谋和招数变化实在太难揣测了。有的人一到局势危急的时候,就盲目地想着抢先走出一步棋,却不管这一步是否真的有用。
关于作者
宋代余靖

余靖(一○○○~一○六四),字安道,韶州曲江(今广东韶关)人。仁宗天圣二年(一○二四)进士。初为赣县尉,累擢集贤校理。景祐三年(一○三六)以上疏论范仲淹谪官事,贬监筠州酒税。迁知英州。庆历间为右正言。三使契丹,以作蕃语诗出知吉州。皇祐四年(一○五二),知潭州,改桂州。后加集贤院学士。嘉祐六年(一○六一),知广州。官至工部尚书。英宗治平元年卒,年六十五。谥襄。有《武溪集》二十卷。事见《欧阳文忠公集》卷二三《余襄公神道碑铭》,《宋史》卷三二○有传。 余靖诗二卷,以明成化九年苏韡等刻《武溪集》为底本(藏北京图书馆),参校明嘉靖四十五年刘稳刻本(简称刘本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。辑得的集外诗附于卷末。

纳兰青云