县斋十咏 波纹石

宋代 • 宁参

何必观春渚，他山质自奇。
危层分荡漾，峭碧认逶迤。
禁陛宜相接，星机好共支。
高空如有阙，一补未为迟。

译文：

不必非要去春日的水中小洲观看那波光粼粼的景象，这别处山上的石头本身就有着奇特的质地。

它那层层叠叠的纹路，好似水面上荡漾的波纹；那陡峭而碧绿的样子，让人能看出如水流般曲折蜿蜒的形态。

这样奇异的石头，应当被放置在皇宫的台阶旁，与周围的景致相映衬；也适合用它来支撑那如星斗般的织机。

倘若高天之上出现了缺口，用这块石头去补天也不算晚啊。