与献臣希深伯中源叔景纯会饮城东小园 其一

宋代 • 宋祁

共到东园把酒巵，邀欢只畏酒行迟。
尚书有对何能顾，况是尚书无对期。

译文：

我们一同来到城东的小园，手里端着酒杯。大家相聚在一起寻求欢乐，只担心这酒一杯接一杯喝得太慢。

本应该和好友们尽情交谈、畅快饮酒，哪还能顾得上其他的事情呢？更何况这样与好友们毫无拘束地相聚畅饮的机会实在是太难得了。