和三司晏尚书秋咏 其二

宋代 • 宋祁

溪滣水净莲茎倒，林杪风干栗罅开。
迥眺独吟俄夕景，毕逋鸦尾过墙来。

译文：

溪水边那一片水域，水质清澈纯净，挺立在水中的莲花茎已经倒伏。树林的树梢上，经过风干，板栗的外壳都裂开了，露出里面的果实。

我独自远远眺望，低声吟咏着诗句，不知不觉间傍晚的景色已悄然来临。这时，一群形似毕逋的乌鸦，摆动着尾巴，从墙那边飞了过来。