次韵和奉宁太尉相公见寄二首 其二

宋代 • 宋祁

儒蕴披幽笈，仙图启秘关。
嵩云为雨罢，来伴相君闲。

译文：

您沉浸在儒家的思想学问中，认真地翻阅着那些蕴含深刻道理的古籍，同时也探索着神仙之学的奥秘，开启了其中的神秘篇章。

嵩山之上翻腾的云雾化作雨落下，如今雨停云歇，这嵩山的云朵飘然而至，来陪伴您度过闲适的时光。