贾岳州以予阻风致酒肉之赠

宋代 • 王十朋

轩皇张乐洞庭旁，掀舞鱼龙撼岳阳。
巵酒豚肩使君意，知予肉味未能忘。

译文：

传说中轩辕黄帝曾在洞庭湖旁边演奏音乐，那宏大的乐声仿佛让鱼龙都欢腾起舞，连岳阳城也被撼动。
岳州的长官（贾岳州）送来一杯酒和一只猪肘，这承载着他的心意呀，他知道我心里对肉味还惦记着呢。