觅季仲权碧桃

宋代 • 王十朋

红雨纷纷空自繁，碧云一朵胜桃源。
君家独有神仙种，分我閙花深处根。

译文：

纷纷扬扬飘落的桃花瓣，徒然地这般繁多。可你那里的那一朵碧桃，就像一朵缥缈的碧云，比那传说中的桃花源还要令人神往。

只有你家拥有这如同神仙所种的珍贵碧桃。希望你能分我一根长在繁花深处的碧桃根，让我也能拥有这般美妙的花树。