遣兴十首 其八

陕府东郊魏仲先,曾言无事小神仙。 而今懒残浑到我,去子百年仍著鞭。

译文:

陕州府东郊有个叫魏仲先的人,他曾说过没什么杂事烦扰的人就是小神仙。 如今像懒残和尚那样懒散自在的状态完全到了我身上,距离魏仲先那个时代已经过去百年了,可我仍在奋力前行啊。
关于作者
宋代员兴宗

员兴宗(?~一一七○),字显道,自号九华子,仁寿(今属四川)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士。孝宗初为太学教授。乾道四年(一一六八),擢校书郎兼国史编修官。五年,迁著作佐郎。六年,兼实禄院检讨官,以抗疏言事去职,主管台州崇道馆,卒。著《九华集》五十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为二十五卷,其中诗四卷。事见本集卷首宋李心传序、附录金山住持印老祭文,《南宋馆阁录》卷七、八。 员兴宗诗,以文渊阁《四库全书·九华集》为底本。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云