挽二叔通直

宋代 • 员兴宗

知公经术富，少小足奇尚。
堂堂兰茁芽，愿言契新赏。
萧条度风霜，汴西鞍马上。
暂行几羊肠，世路蛛自网。
绿衣一秋荷，而能脱尘鞅。
圣言得微奥，理明词亦畅。
有文不带酸，余味甚熊掌。
其中殆天全，识解自超旷。
事佛当晚年，精神著内朗。
禅谈水月澄，逸韵天风爽。
我昔尚童子，门戟过双敞。
而公见之喜，单辞幸相广。
励我多苦心，寒庖对珍享。
山花草然然，胡为岁月往。
瑞兰期远插，庶以慰黄壤。

译文：

我知道您经学方面的学问极为丰富，年少时就有不同寻常的志趣和追求。您就像那挺拔的兰花刚刚发芽，我满心希望能和您有新的切磋交流，共同领略学问的精妙。

您在艰难的环境中度过岁月，就像在汴西的鞍马劳顿中奔波。人生的道路上，您暂时走过了许多像羊肠一样曲折的路，这世间的种种就如同蜘蛛自己结的网，让人深陷其中。

您身着绿衣（指官职），在这官场中度过了一个又一个春秋，最终能够摆脱尘世的羁绊。您深入领悟圣人的言论，掌握了其中的微妙深奥之处，道理明白了，言辞表达也顺畅自如。

您写的文章没有那种迂腐的酸气，其中蕴含的韵味就像美味的熊掌一样，令人回味无穷。您的内心大概是得到了上天的眷顾，见识和理解自然超凡旷达。

到了晚年您开始信奉佛教，精神世界愈发明澈清朗。您谈论禅理时，就像清澈的水月一般纯净，那飘逸的韵味如同清爽的天风。

我从前还是个小孩子的时候，您府邸的门戟宽敞地敞开着。而您见到我十分欢喜，用简单的话语鼓励我，让我增长见识。您苦心激励我上进，在简陋的厨房里，也能像享用珍馐一样认真教导我。

山间的花草依旧繁茂，可时光怎么就这么匆匆流逝了呢。我期望能将象征美好的瑞兰长久地插在您的墓前，希望以此来慰藉您在黄泉之下的英灵。