送陈景明尚书赴召四首 其二

宋代 • 黄公度

鼎轴今虚席，忧勤轸我皇。
苍生思起谢，丹诏急征黄。
风欲回三代，恩难私一方。
愿公摅远业，吾道倍辉光。

译文：

如今国家的重要职位（鼎轴，指宰辅之位）正空着，我们的皇上忧心国事、勤勉操劳。
天下的百姓都盼望着能有像谢安那样的贤才出山拯救苍生，朝廷急切地颁布诏书征召像您（陈景明，用汉代循吏黄霸来比拟）这样的贤能之人。
您此番应召入朝，就像一股新风要让国家重回夏、商、周三代那样的盛世，皇上的恩泽也不能只惠及一方百姓。
希望您能施展远大的抱负和才能，让我们所秉持的正道更加光辉闪耀。