再用韵书怀

行行渐入瘴乡深,官事从人笑我侵。 越俎代庖真有愧,逢场作戏本无心。 宾僚暇日一杯酒,杖屦西园十亩阴。 政尔无能落闲处,且从猿鸟觅知音。

译文:

我一步一步地渐渐深入这充满瘴气的偏远之地,对于官场事务,别人都笑着说我太过投入其中。 我去做那些超越自己职责范围的事情,真的感到很惭愧,我不过是在这官场中偶尔凑个热闹,其实并没有什么野心和企图。 闲暇的时候,我会和宾客、同僚一起喝上一杯酒,拄着拐杖,穿着鞋子漫步在西园那十亩的绿荫之下。 我本来就没什么能力,如今落到这清闲的境地,倒也正好,那就姑且与猿猴、飞鸟为伴,在它们当中寻找知音吧。
关于作者
宋代黄公度

黄公度(1109~1156)字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。绍兴八年进士第一,签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷,罢归。除秘书省正字,罢为主管台州崇道观。十九年,差通判肇庆府,摄知南恩州。桧死复起,仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎,卒年四十八,著有《知稼翁集》十一卷,《知稼翁词》一卷。

纳兰青云