上陆盐生辰五首 其四

宋代 • 黄公度

名家诗礼有诸郎，飞入南宫鸿雁行。
不向人前称阀阅，要须僊桂五枝芳。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首七言绝句类型的贺诗。以下是它翻译成现代汉语的内容：

您这名门世家，有着知书达礼的几位公子，他们如同那南归的鸿雁般，一同进入南宫（这里可能指科举考场等场所）参加科举等活动。他们不在别人面前炫耀家族的功勋和门第，只一心想要在科举中取得佳绩，就像月宫中的仙桂一样，五子都能折桂扬名。