和徐子由题昼寂轩

宋代 • 黄公度

木落孤城迥，苔封古寺深。
结庐依近地，隠几惬幽心。
细草秋仍绿，修篁晚更阴。
红尘门外路，六辔漫如琴。

译文：

树叶飘落，那孤零零的城池显得更加遥远，古老寺庙的台阶上布满青苔，越发幽深静谧。
有人在这附近建造了一座小屋，他倚靠着几案，内心满是惬意，享受着这份清幽。
到了秋天，纤细的小草依旧绿意盎然，修长的竹子在傍晚时分更添了几分阴凉。
门外的道路上满是尘世的喧嚣，那六根缰绳如同琴弦般随意弹奏着尘世的嘈杂，可屋内人却不受干扰。