眉州燕游杂咏十首 临风阁

宋代 • 晁公溯

举扇谢风伯，排闼有清音。
不可遣尘污，但当开我襟。

译文：

我举起扇子，向风伯致谢，那清风仿佛推开房门般送来悦耳的声响。
这清风如此纯净美好，绝不能让尘世的污浊来玷污它，我只应敞开衣襟，尽情享受这清爽的风。