师伯浑用韵复次 其七

日飜蠹简书斋里,往往编摹自汉朝。 鸡距束毫来武信,马肝琢砚出高要。 时因抚事歌成相,更复怀人作大招。 知子山中富吟咏,纵横文力到孙樵。

译文:

在书斋里,阳光翻动着那些被蠹虫咬过的书籍,这些书里的篇章大多是从汉朝流传、编纂而来的。 那书写用的毛笔,笔毫如同鸡距一般,是从武信这个地方运来的;而那精美的砚台,石料像马肝一样,是出自高要这个地方精心雕琢而成。 有时候因为感慨时事,就像荀子创作《成相篇》那样创作诗歌来抒发情感;还会因为怀念友人,就像屈原写《大招》那样写下篇章。 我知道你在山中有着丰富的创作灵感,你的文章功力纵横驰骋,足以媲美唐代的散文家孙樵。
关于作者
宋代晁公溯

晁公溯,字子西,济州巨野(今山东巨野)人,公武弟。高宗绍兴八年(一一三八)进士(清康熙《清丰县志》卷四)。史籍无传,据本集诗文,知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、通判施州,绍兴末知梁山军。孝宗乾道初知眉州,后为提点潼川府路刑狱,累迁兵部员外郎(《宋会要辑稿》选举二○之二○)。有《嵩山居士文集》五十四卷,刊于乾道四年(一一六八),又有《抱经堂稿》,已佚。 晁公溯诗,以影印文渊阁《四库全书·嵩山居士文集》为底本。校以清初抄本(简称抄本,藏北京图书馆)、清知圣道斋抄本(简称知圣道本,藏上海图书馆)。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云