师伯浑用韵复次 其七

宋代 • 晁公溯

日飜蠹简书斋里，往往编摹自汉朝。
鸡距束毫来武信，马肝琢砚出高要。
时因抚事歌成相，更复怀人作大招。
知子山中富吟咏，纵横文力到孙樵。

译文：

在书斋里，阳光翻动着那些被蠹虫咬过的书籍，这些书里的篇章大多是从汉朝流传、编纂而来的。
那书写用的毛笔，笔毫如同鸡距一般，是从武信这个地方运来的；而那精美的砚台，石料像马肝一样，是出自高要这个地方精心雕琢而成。
有时候因为感慨时事，就像荀子创作《成相篇》那样创作诗歌来抒发情感；还会因为怀念友人，就像屈原写《大招》那样写下篇章。
我知道你在山中有着丰富的创作灵感，你的文章功力纵横驰骋，足以媲美唐代的散文家孙樵。