今秋久雨至八月望夕始晴月色尤清澈可爱置酒月下作

宋代 • 晁公溯

玉斧琢月玻瓈声，月中桂树秋风惊。
终年待此一轮满，不忧蛙食忧鼍鸣。
白鼍十日鸣空山，雨师乘云呼不还。
黄尘晓涨三尺潦，明河夜飞千丈澜。
广寒不复观霓裳，公子岂解歌秋阳。
釜星未灭日已出，风櫺雨隙栖清光。
须臾绀缯展秋碧，仰见西山衔半璧。
青天冥冥星益疎，光芒寒溢千山白。
今夕何夕谁与度，举杯属月当起舞。
陶然相对影凌乱，不觉惊乌起庭树。
树头霏霏木叶坠，白露悬空斗垂地。
虽无丝竹为陶写，亦有鸣蛙当鼓吹。
向来悲歌子桑子，饥坐虚忧木生耳。
安知上帝思澄清，要令六合无泥滓。

译文：

就好像有仙人拿着玉斧雕琢月亮，发出清脆如玻璃破碎般的声响，月亮里的桂树也被这秋风惊动。一整年都盼着这一轮满月，不担心月亮被青蛙吞食，却忧虑那白鼍的鸣叫。

白鼍在空旷的山里连续叫了十天，雨神乘着云朵，怎么呼唤都不回来。清晨，地上扬起的黄尘都被积水淹没，积起三尺深的水，夜晚银河仿佛奔腾着千丈波澜。

在这长久的阴雨中，再也看不到月宫中的霓裳羽衣舞，公子们也没有兴致吟唱《秋阳》之诗。北斗星还未隐没，太阳却已升起，风雨从窗棂缝隙透进来，月光清冷地栖息在角落。

不一会儿，如青红色丝帛般的天空展开了秋日的澄澈碧绿，抬头看见西山好像衔着半块玉璧。

天色幽远，星星愈发稀疏，清冷的月光洒下，让千山都披上了一层洁白。

今晚是怎样美好的夜晚啊，能和谁一起度过呢？我举起酒杯邀请月亮，应当起身起舞。

我陶醉地与月亮相对，影子也变得凌乱，不知不觉间惊起了栖息在庭树上的乌鸦。

树头纷纷扬扬地飘落着树叶，白露悬在半空，北斗星低垂到接近地面。

虽然没有丝竹乐器来抒发情怀，但那阵阵鸣蛙声也仿佛是演奏的鼓乐。

就像从前悲歌的子桑子，饿着肚子白白担忧身上生出木耳一样。

谁能想到上帝想要让世间澄清，要让天地四方都没有泥滓污浊呢。